![](https://4s-design.net/wp/wp-content/uploads/2024/04/portofkobe01.jpg)
![](https://4s-design.net/wp/wp-content/uploads/2024/04/portofkobe02-1.jpg)
![](https://4s-design.net/wp/wp-content/uploads/2024/04/portofkobe03-1.jpg)
![](https://4s-design.net/wp/wp-content/uploads/2024/04/portofkobe04-1.jpg)
![](https://4s-design.net/wp/wp-content/uploads/2024/04/portofkobe05-1.jpg)
日本の港湾関係者や海外政府に対して神戸港をPRするための
神戸港パンフレット「PORT OF KOBE」デザインを担当しました。
既存のパンフレットが日英併記となっていたものを
日本語版と英語版に2冊に分けてデザインしています。
情報量などを考慮し、どちらも見やすいパンフレットに仕上げました。
- Design & Art Direction:4S DESIGN
- Client:神戸市
日本の港湾関係者や海外政府に対して神戸港をPRするための
神戸港パンフレット「PORT OF KOBE」デザインを担当しました。
既存のパンフレットが日英併記となっていたものを
日本語版と英語版に2冊に分けてデザインしています。
情報量などを考慮し、どちらも見やすいパンフレットに仕上げました。